2010-09-30

Day after day
















Day Two Hundred and Forty One - 30th September 2010.

Journée pas violente, violente. Le soleil est de retour. On quitte le camping direction le centre-ville et la biblio. Lunch en tee-shirt au milieu des Botanic Gardens et je propose à Johannes (qui apprécie de plus en plus Christchurch, dont il n'avait pas que de très bons souvenirs...) de l'emmener sur la Summit Road : la route qui offre une vue sur l'ensemble de la ville, la côte, mais aussi le début de la Banks Peninsula. Ça fait six mois que je n'ai pas pris cette route : bah, c'est toujours aussi chouette. En plus, le temps change toutes les trente secondes là-haut : grand soleil et ciel bleu, puis grosse purée de pois et pluie fine, puis re-grand soleil, etc. Retour en ville. Glandage. And cooking time. Là, le gardien des Botanic Gardens vient fermer les barrières du parc et nous informe qu'on n'a pas le droit d'être là. Il nous demande si on sait où aller pour passer la nuit. On ment. "Non, m'sieur, on sait pas trop". Deux secondes de réflexion et il nous répond : "OK, je ne vous ai jamais vus. Mais trouvez un autre endroit demain. Allez, bonne nuit". Haha, ce que je kiffe les Néo-Zélandais. Bah voilà, dernière pasta night et derniers verres de vin en terre néo-zélandaise et en compagnie de Johannes. Demain, nos routes se séparent. Prochain 'band meeting' à Melbourne à la fin du mois d'octobre pour deux mois de train trip à travers le bush australien. L'idée me plaît bien...

A shot, a day
















Christchurch - 30th September 2010 - Kitt & Kittakiko.

Les Botanic Gardens, notre camping gratuit au milieu de la deuxième plus grosse ville de NZ (pas loin de 415 000 habitants quand même). Nos vans apprécient la vue et la quiétude de l'endroit...

Sounds kiwi !

Unblock your ears with... The Ruby Suns.
Groupe d'indie pop créé par le Californien installé à Auckland, Ryan McPhun. Le même monsieur qui s'amuse à jouer avec The Brunettes ou The Tokey Tones, deux autres groupes kiwis. Quelques samples, des guitares à effets, une petite mélodie limite irritante, des voix amplifiées... Intéressant.

2010-09-29

Meanwhile in Dunedin...

Timeless and outstanding performance - 29th September 2010.

The Pussy Power Band from Aurélie Piel on Vimeo.



Voilà. L'un des plus grands 'n'importe quoi' de l'histoire du cinéma réalisé le 27 août dernier à St Clair (Dunedin) et monté dans la foulée. J'avais un script absurde, on ne l'a pas suivi : c'est sans doute mieux ou... pire ! Ces gens sont fous.
[Je conseille de charger la vidéo avant d'essayer de la visionner : elle pèse un peu... mais elle pèse son pesant d'or en même temps.]

Day after day
















Day Two Hundred and Forty - 29th September 2010.

Pluie, froid, mauvaise humeur, hier au réveil, à Arthur's Pass. Soleil, arbres en fleur et oiseaux qui gazouillent, aujourd'hui quand on ouvre l'œil au milieu des Botanic Gardens de Christchurch. C'est violent. Mais, dans ce sens-là, plutôt agréable. On ne fait pas grand-grand-chose de notre journée. On traîne dans les rues qui, à vrai dire, ont été ou peu amochées ou vite réparées (merci les mesures de précaution para-sismiques en NZ), on squatte la biblio où je rencontre mon pote Romain avec qui j'ai bossé six mois auparavant à Akaroa : plutôt marrant. Depuis notre dernière rencontre, il a pas mal vadrouillé dans l'île du sud, pas mal bossé aussi (ça existe aussi...) Et, événement de la journée : camping et vrai douche ! J'ai bien crû que je ne reverrais jamais un pommeau de ma vie. Retour au camping de Riccarton, où j'avais posé mes valises en mars dernier. Toujours aussi peu cher à cinq minutes de la city, on ne va pas se priver. Avec Johannes, on tente aussi d'aller voir du côté de New Brighton les dégâts du tremblement de terre. Mais, pareil, les Kiwis ont fait du sacré boulot : on se demande même si ce n'est pas une vaste supercherie dont on serait les victimes... Vin, muffins tomate-fêta made in me, discussions paranormales et dodo au chaud. Parce qu'il fait vraiment vraiment bon.

A shot, a day
















Christchurch - 29th September 2010 - Bob vs James.

Pourquoi cette photo ? Parce que c'est l'une des seules que j'ai prises d'abord. Parce que cette adresse a bonne allure et que ça fait des lustres que je voulais faire quelques clichés. That's it.

2010-09-28

Day after day
















Day Two Hundred and Thirty Nine - 28th September 2010.

OK, le temps est pourri : genre pluie glaciale qui ressemble à s'y méprendre à un début de neige... C'est râpé pour les petites randos qu'on prévoyait de se faire dans le coin. Tant pis, c'est l'jeu ! On a joué, on a perdu. On taille donc la route vers Christchurch. Lentement, car même sous la pluie, Arthur's Pass, ça envoie du lourd. On se pause à Lake Pearson pour luncher. La pluie est moins dense, mais ça reste guère folichon. Puis, au fur et à mesure que l'on se rapproche de la côte, le temps se dégage. Et c'est qu'il ferait moitié chaud maintenant ! On passe Springfield (Homer si tu m'entends...), je croise ma deuxième Citroën AX en deux jours (j'déconne pas, c'est vrai) et on rejoint Christchurch, moins dégradée qu'on ne le pensait, en milieu d'après-midi. On se pose aux Botanic Gardens, bibliothèque, promenade dans les rues, et bon gros chinois pour 5$NZ (soit 2,50 euros : ne cherchez pas, c'est imbattable). On se laisse enfermer dans le Botanic Gardens qui sera notre camping privatif pour cette nuit. C'est sympa et bizarre de revoir Christchurch, ça faisait un bail et ça me fait réaliser que, ça y est, j'ai quasi bouclé la boucle, vu tout ce que je voulais voir et que, maintenant, ce n'est que du bonus.



A shot, a day
















Westcoast Road (Arthur's Pass) - 28th September 2010 - Wipers' day.

Bah rien à dire de spécial. J'utilise mes essuie-glaces à donf (ceux-là même qui s'amusent à constamment décharger ma batterie) et je suis mon confrère allemand sur les majestueuses routes d'Arthur's Pass. En attendant Christchurch et le retour du soleil printanier...

On the left side of the road...


Bealey - 28th September 2010 - Moa joke.

Oui, encore un panneau, oui... Mais pour la petite histoire, les moas, espèce endémiques (d'oiseaux incapables de voler) à la Nouvelle-Zélande, ça n'existe plus.

2010-09-27

Day after day
















Day Two Hundred and Thirty Eight - 27th September 2010.

Une nouvelle semaine qui s'amorce sous le soleil de Greymouth. Je me réveille avec les mouettes, je prends mon temps et mon porridge. Puis, en ville, je cherche Johannes que je ne trouve d'abord pas. Je cherche, je cherche, je cherche et me v'là pris d'un doute, j'ai bien l'impression d'être "temporellement" décalée. Je demande l'heure à un petit vieux qui me confirme qu'on a changé d'heure dans la nuit de samedi à dimanche. J'ai qu'à être un peu plus déconnectée du monde ! Bref, j'ai une heure dans la vue depuis hier. Après mon lunch toast, je finis par trouver Johannes. On vadrouille entre biblio, poste, New World, station-essence, banque (où je confirme une crainte : ma carte bleue française/internat. ne fonctionne pas : ça va être sympa en Australie) et on embraye direction Arthur's Pass. Une chaîne de montagne "qu'elle est belle à voir". Ce qui est bien avec la Nouvelle-Zélande, c'est que tu n'es jamais au bout de tes surprises. Tu quittes la ville, tu fais vingt bornes et, paf dans ta face, t'en prends de nouveau plein la vue. C'est beau, mais je vous fais grâce des superlatifs déjà fort usités sur ce blog. Pas de camping ce soir, mais le Doc-site d'Arthur's Pass. Ce sera lavage de cheveux à l'eau froide dans un des lavabos des toilettes publiques. Des fois, j'avoue, je rêve de confort... Pas de confort, mais du réconfort avec cuisto Jo et son dhal de lentilles déjà tout prêt.

A shot, a day
















Greymouth - 27th September 2010 - Connected to Heaven.

Le Saint-Père se met à l'heure du Web ! Dans ces 'basic info', on trouve 'career : manage the world', 'accomplishments : the Universe', 'children : 6 billion' ou encore 'personal email : just say it, I'll hear ya !'

2010-09-26

Day after day
















Day Two Hundred and Thirty Seven - 26th September 2010.

Rebroussons chemin vers Greymouth. Mais pas via la même route. Tant qu'à faire autant découvrir d'autres contrées. Le temps est "cochon" de nouveau. Damn it ! Je décide de m'enfoncer un peu plus dans les terres pour rejoindre la city et de suivre la Buller River (buller... ça ne s'invente pas). Roule, roule, roule. Pluie, pluie, pluie. Gorges, gorges, gorges. Nuages bas, bas, bas. Je fais halte à
Reefton, sympathique petit village tout droit sorti de l'époque de la ruée vers l'or. Là, on trouve d'ailleurs la Bearding Mining Co, des gaillards barbus qui vous expliquent, avec un accent kiwi plus plus, "comment ça marche : chercher de l'or". Rigolo. Je reprends ma route et prends mon temps et mon déjeuner à Nelson Creek. J'atteins Greymouth dans l'après-midi, soit avec un jour d'avance sur le calendrier. Je n'ai plus de portable, j'essaie de trouver "au nez" mon camarade germanique. En vain. Il fait grand soleil ici, alors qu'à Cape Foulwind, c'était le déluge : on croit rêver... Je glandouille le reste de la journée. Et donnerais beaucoup pour pouvoir me laver autrement qu'au gant et à l'eau bouillie dans moins d'un mètre carré. Demain, vrai camping : y'a plus moyen là !



A shot, a day
















Reefton - 26th September 2010 - When rabbits take power...

Ça me fait marrer, je ne pouvais pas faire l'impasse. La revanche du lapin : si c'est pas un bon titre de série Z, ça...

Sounds kiwi !

Unblock your ears with... Flight of the Conchords.
Oui, je sais, c'est la seconde fois que je poste mes amis Bret et Jemaine, mais bon, je "sur-kiffe". Là, je propose la toute première chanson des Flight of the Conchords, dans le tout premier épisode. Et quand on voit ça, on ne peut décemment plus décrocher. Jemaine et sa dance move, c'est énorme. "U're so beautiful like a... tree."

On the left side of the road...
















Along the Grey River - 26th September 2010 - Go to hell !

Joe Gillman, il n'est pas du genre à se laisser emmerder... J'ai pas osé aller plus loin.

2010-09-25

Day after day
















Day Two Hundred and Thirty Six - 25th September 2010.

Un peu de soleil au lever, ça s'annonce mieux qu'hier. En même temps, faire pire, ça paraît inimaginable (ou alors à Brest). Biblio et Warehouse pour faire le plein de bouteilles de gaz, de chocolat et de papier toilette (intéressant, n'est-ce pas ?) et je me sauve en fin de matinée. Johannes m'attendra ici pendant deux jours. On se retrouve lundi, 17h. La route est belle, la lumière comme il faut. Lonely Planet qualifie le trajet entre Greymouth et Westport comme l'un des dix plus beaux "road-trips" au monde. Bon, je ne suis pas tout à fait d'accord. Oui, c'est splendide. Mais y'a des routes en NZ qui surpassent ce morceau de Westcoast. Qu'importe, ça reste très très chouette (limite, je joue la nana blasée...). Sur la route, pit-stop touristique à Punakaiki pour mater les Pancake Rocks. Ça aussi, ça envoie bien, mais trop de couillons de touristes, ça me gonfle un peu. Un petit tour et puis m'en vais. Break pour mes toasts à la fêta dans une sorte de crique, en contrebas de Charleston. Pour info, on est au cœur de l'une des
régions historiques de l'industrie minière (mines d'or). Puis Westport. Pas grand intérêt. Et, enfin Cape Foulwind, où je me tente une petite marche sur les falaises et cause avec mes premiers wekas. Je pousse jusqu'à Tauranga Bay, puis Okari River. Pause thé et écriture. Je reviens finalement passer la nuit à Cape Foulwind. J'ai des toilettes, pas une âme à l'horizon, des wekas pour voisins et un phare pour ne pas perdre le nord.





A shot, a day
















Punakaiki - 25th September 2010 - Pancakes for tourists.

C'est joli, intéressant, agréable, mais trois ou quatre pèlerins autour de moi, et ça, ça me stresse un peu. Je crois que je vais avoir du mal à retrouver le métro parisien...

On the left side of the road...
















Te Miko - 25th September 2010 - Road sign, kiwi humour.

Sur la route, je me suis arrêtée pour prendre les signes informant la présence de wekas et de manchots. Mais, aujourd'hui, sur le côté gauche de la route, c'est ce panneau-ci qui remporte tous les suffrages.

2010-09-24

Day after day
















Day Two Hundred and Thirty Five - 24th September 2010.

Pluie, pluie, pluie. La Westcoast, c'est aussi la Wet-coast. Je ne me souviens plus si je l'ai déjà faite ou pas celle-ci... Matinée biblio après pas loin de quinze jours sans Internet. Lunch et mon ami et moi se séparons pour quelques jours : Johannes tente de wwoofer à Hokitika en attendant que je revienne de mon exploration de la côte ouest. Je retourne vite faite à la biblio checker les billets d'avion pour l'Australie et, là... je croise mon p'tit Jo qui s'est fait bouler de la wwoofing place où il comptait séjourner. Résultat, on fait un bout de chemin ensemble jusqu'à Greymouth. Courses au New World (et déception de ne pas trouver de Pack n'Save... ça nous manque) et risotto à Cobden Island, face à Greymouth.

A shot, a day
















Hokitika - 24th September 2010 - Wet couch.

C'est la photo du jour et, pour être franche, la seule photo du jour ! Temps pourri et pas plus envie que ça de dégainer. Là, c'est la vue de mon van, au petit matin.

2010-09-23

Day after day
















Day Two Hundred and Thirty Four - 23rd September 2010.

Au revoir le Shed... Relaxante et paisible semaine que nous avons passée dans la maison de Steve. Et c'est bien sûr le jour où on décide de partir que le soleil brille à mort et, de fait, qu'on aurait pu faire le glacier... Typique ! Tant pis. On reprend la route vers midi, direction Franz Josef Glacier, où on se ruine pour acheter du fromage, du pain et des carottes : vive les villages touristiques. Deux minutes avant de se poser pour "luncher", je réalise que j'ai toujours les clés du Shed sur mon trousseau. Bel ac
te manqué... On pique-nique et je me tape donc soixante bornes de plus pour déposer ladite clé dans la maison du bonheur. Jo m'attend à Okarito Lagoon. Je l'y rejoins quelques heures plus tard. Petit spot bien sympathique pour prendre un café et s'empiffrer d'apple slice. Objectif Hokitika ou pas loin. Ce sera Hokitika à la tombée de la nuit. Petite ville plutôt sympathique où œuvre avec talent une pizzaïolette ritale : tonight, c'est Fat Pipi Pizzas dans les vans garés face à la mer. Y'a pire comme vie.

A shot, a day
















Fox Glacier - 23rd September 2010 - Glasshouse and farm style.

Ou comment faire croire que j'ai bossé pendant mon séjour au Shed...

On the left side of the road...
















Harihari - 23rd September 2010 - Some cows in Sheepland.

On traverse des contrées désertes depuis Franz Josef Glacier, planes étendues agricoles cerclées (au loin) de montagnes. Et là, pouf, en sortant du village-ligne droite d'Harihari, des vaches au milieu de la route. Oui, vous me direz, ça arrive aussi en France... Mais Sacha voulait savoir si les vaches, elles existaient aussi en Nouvelle-Zélande. Je lui apporte la preuve que oui, contre toute attente, au pays des moutons, les vaches ont le droit de cité (mais doivent tout de même pas trop la ramener... faut pas pousser).

Sounds kiwi !

Unblock your ears with... Thundercub.
Un groupe de Dunedin, ouaiiiiis ! Que j'ai découvert au Refuel Bar, ouaiiiiis ! Et qui envoie du pâté, ouaiiiiis ! Des loops de guitare, une batterie agressive et complexe, des synthés par ci, par là, Thundercub, c'est différent. Et, en même temps, pas à mettre "dans" toutes les oreilles. Bah oui, parce qui dit différent dit spécial et qui dit spécial dit pas facile d'accès et qui dit pas facile d'accès dit j'adore, mais dit aussi ça ne plaît pas à grand monde.


2010-09-22

Day after day
















Day Two Hundred and Thirty Three - 22nd September 2010.

Dernier jour à Fox Glacier. Le soleil est de retour. Johannes décide de se tenter la marche sur le glacier. Je ne suis pas si téméraire (le temps change vite et je tiens à préserver l'intégrité de mes pieds) et, de surcroît, aurais peut-être l'occasion de revenir cet été. Direction Fox Glacier Township pour mater les prévisions météo, permettre à Johannes de s'inscrire à la marche de l'après-midi et prendre un peu de distance pour voir Mount Cook au loin. On fait tout ça, sauf que les prévisions annoncent grosse tempête pour l'après-midi, que la première sortie sur le glacier est déjà bookée et que la seconde ne l'est pas assez. OK... Bonne chose : on voit Mount Cook (face opposée). Johannes renonce finalement au glacier. Il fait bien : le temps tourne au vinaigre en moins d'un quart d'heure. Bah si c'est comme ça, on s'achète des meat-pies, des biscuits et du cidre ! On ne va se laisser emmerder non plus. Je passe l'après-midi à buller entre magazines, cuillères de miel et furtives pensées. Demain, grand départ de nouveau, alors on commence à nettoyer un peu l'endroit. Tortillas de haricots rouge, carottes et chou (on n'arrête pas le progrès) et on revisite le jeu Action ou Vérité. J'ai les pieds congelés, impossible d'imaginer des "actions". Résultat, ça devient Vérité ou Mensonges. Et c'est plus marrant qu'il n'y paraît.

A shot, a day
















Fox Glacier - 22nd September 2010 - Expecting heavy falls.

Et une photo du glacier (et de Mount Cook) de plus, une ! Un glacier pour lequel on aura été patients... Un glacier qu'on ne foulera finalement pas. Enfin... pas cette fois-ci.

2010-09-21

Day after day
















Day Two Hundred and Thirty Two - 21st September 2010.

Marche porridgestive en vue de s'offrir une nouvelle petite vue sur le glacier (à défaut de pouvoir en explorer les richesses). Le temps, plutôt ensoleillé à notre réveil, tourne au vinaigre. Et se "ré-éclaircit" et redevient menaçant. On commence à s'habituer, c'est comme cela depuis une semaine... En tout cas, la balade est sympa et me permet de faire montre de mes talents de "traverseuse de rivière agitée, sans gué, et avec des baskets qui glissent". Après-midi grosse glandouille où on finit tout de même par prendre la décision qui nous a menés à Fox : arpenter ou non le glacier. Ce sera oui pour Jo. Non pour moi. Trop froid, trop humide, non merci. Et puis, j'ai décidé de revenir passer un mois en NZ après l'Australie : pourquoi ne pas revenir ici aux beaux jours... On cause pas mal d'Europe et de tout le tintouin, de ce qu'on craint, de ce qu'on est excité de retrouver, etc. Et puis, parce que causer, c'est bien, mais fatigant, on se fout devant Two+Two, le 'making-of' du deuxième album de Bat For Lashes. Déjà vu, mais quand on aime, on ne compte pas.

A shot, a day
















Fox Glacier - 21st September 2010 - Glacier view.

Pas de chaussures à clous et pas de crevasses bleu turquoise : on se contente d'une nouvelle vue sur Mister Fox. C'est pas mal non plus.

2010-09-20
















Day Two Hundred and Thirty One - 20th September 2010.

Matinée à oublier. First, on prend connaissance de la météo et c'est caca pour le reste de la semaine. Ce n'est pas avec un temps pareil qu'on va pouvoir s'aventurer sur le glacier... Damn it ! Second, on s'offre 10mn de connexion au Net (youhou !) et là, bah, c'est au-dessus de nos espérances : pas de nouvelles de nos amis ou peu ou presque peu pas. Bah oui, les gens, ils ont d'autres choses à foutre que de donner des nouvelles à deux pauvres paumés qui se baladent en Nouvelle-Zélande. Après-midi plutôt calme, je monte la vidéo, on fait des crêpes, on regarde quinze fois la performance d'acteur de Johannes, on se tente un riz pilaf/légumes et mate Heima de Sigur Ros. Je prends une douche au bougie dans la salle d'eau située à l'extérieur. Je kiffe le Shed. Le temps semble s'y être arrêté et ça, c'est plutôt agréable.

A shot, a day


Fox Glacier - 20th September 2010 - Speed limit.
Rien de spécial. A Fox Glacier, il y a une supérette, deux cafés, deux ou trois opérateurs de visites, ce qu'il faut de logements pour touristes et une station essence. Grosse grosse ville donc. Des allures de petit village où tout va lentement, très lentement. Même les poubelles doivent limiter leur vitesse à 50km/h, c'est dire...

2010-09-19

Day after day
















Day Two Hundred and Thirty - 19th September 2010.

Levée du pied gauche, je ne donne pas cher de ce dimanche. Et pourtant... Pourtant, oui, il ne se déroule pas si mal ce dimanche. Il fait gris au-dessus du Shed, mais super grand beau sur la côte où on décide de faire une petite balade. Direction Gillespies Beach, sa plage de sable noir et ses galets à n'en plus finir. Sympathique. Et là, c'est le drame ! On décide de réaliser une nouvelle vidéo. Et de faire quelques séries de photos débiles. On se marre bien. Et on réalise qu'on est bien allumés, limite kiwis. Ça fait un peu peur quand même.


A shot, a day
















Fox Glacier - 19th September 2010 - Waiting for the sun.

Quelques minutes de ciel bleu, on en profite pour shooter un peu. Je crois bien que c'est la première fois depuis qu'on est arrivé qu'on a le droit a un peu de soleil au-dessus de la maison. C'est sympa aussi...

Sounds kiwi !

Unblock your ears with... Shaft.
Auckland pour base de nouveau, ce groupe bien ancré dans les années 90 (musique, allure, etc.) est le bébé de Bob Cardy, le guitariste de The Axemen, un 'band' apparemment légendaire... Hmm hmm. Légendaire ou pas, Shaft, ça marche bien. C'est rock tranquille, limite lorgnant sur les seventies. Un petit son plutôt pas désagréable.

2010-09-18

Day after day
















Day Two Hundred and Twenty Nine - 18th September 2010.

Slippers' day. On bat des records de glandouille. Il pleut des cordes (quand c'est pas des grêlons ou de la neige) : faudrait être cinglés pour s'aventurer dehors. Bon, à vrai dire, on s'aventure un peu en fin de matinée. Naïfs qu'on est, on se dit que l'éclaircie qu'on observe va durer le temps d'une petite balade. Oui, ça dure un peu, mais on finit quand même trempés. Bien bien trempés. Côtoyer le glacier, ça se mérite. Ce qui est certain, c'est que même au pied du glacier, les névés bleutés, ça en jette. Case fromage et conneries sucrées à la supérette et... pantouflage en règle. Casse-croûte, thé noir, film australien, café soluble, lecture, thé vert, gâteau au
feu de bois, musique... Attendre que le ciel daigne montrer un coin de ciel bleu dans un endroit pareil, y'a pire. On aurait aussi pu souffrir du froid et de l'humidité dans nos vans... Les chanceux qu'on est.